Чем ближе Загреб, тем отчетливее слышится в его названии родство с не слишком благозвучным глаголом «загребать». Так и есть. В большинстве хорватских путеводителей красуется не очень правдоподобная, но поэтичная легенда, это родство подтверждающая: «Когда-то один хорватский князь, возвращавшийся из военного похода, остановился испить воды из здешнего родника. Окликнув местную девушку, он попросил: «Загреби мне, красавица, родниковой водицы». Оттого-то и местность, где князь устроил привал, назвали Загребом».
Родник, из которого красавица «загребала» воду, сохранился до сих пор. Называется он Мандушевац. В 1 980-х гг. его оформили в виде небольшого фонтанчика, обнесли оградкой — как и подобает городскому символу. Находится этот родник-фонтанчик на главной загреб-ской площади — на Бана Елачича, где с утра и до позднего вечера бьет фонтаном сама городская жизнь.
Некоторые угадывают в названии города слегка переиначенное словосочетание «за брег», то есть «за холмом». Может быть и так, ведь Загреб лежит у подножия горного хребта Медвед-ница. Гора подпирает город с севера и действительно слишком обширна и значительна, чтобы не сложить о ней какой-нибудь легенды.
Поросшая дубовыми и еловыми лесами Медведница возвышается над Загребом на тысячу с лишним метров. На восхождение не жалко и целого дня. До вершины Медведницы - Слиеме — добраться легко: к ней протянута канатная дорога. Для местных туристов поездка по канатке — это, пожалуй, единственная возможность полюбоваться Загребом с высоты, ведь смотровая площадка на телебашне, расположенной тут же, на вершине, давно не работает. Жители Загреба с грустью признаются, что и смотровая, и ресторан закрылись чуть ли не сразу после строительства башни, в 1980 г. Там, говорят, разом сломались все лифты.
Зато на самой Слиеме есть на что посмотреть. Летом горожане съезжаются сюда на пикники. В солнечную погоду на Чиновничкой ливаде - живописном зеленом лугу на горном склоне — ябло-
ку негде упасть. Зимой здесь катаются на лыжах, даже проводят соревно-1 вания по слалому. На вершине своей Медведь-горы загребчане устроит горнолыжный курорт в миниатюре. Желающим приобщиться к местным спортсменам вовсе не обязательно вели с собой снаряжение: на вершине еоь прокат необходимого инвентаря.